Ist eine Heirat auf Malta rechtsgültig und wird sie in Deutschland anerkannt?
In Malta sind nur die örtlichen Standesbeamten befugt, rechtsgültige Trauungen zu vollziehen. Die örtlichen Standesbeamten sprechen Englisch.
Für römisch-katholische Hochzeiten kann man sich näher bei der maltesischen & gozitanischen Diözese oder bei der Vertretung ihrer jeweiligen religiösen Glaubensgemeinschaft über das aktuell geltende Eherecht sowie dessen Bestimmungen und Einschränkungen informieren.
Wo ist Heiraten auf Malta möglich?
Standesamtliche Trauungen können z.B. auf dem Museumsschiff „Black Pearl“ abgehalten werden.
Auf dem Standesamt von Valletta können Trauungen im kleinen geschmackvoll ausgestalteten Trauzimmer stattfinden. Möglich sind standesamtliche Trauungen auch in einem Palazzo, z.B. in der Villa Arrigo. Die Villa aus dem 19. Jahrhundert liegt in einer gepflegten Wohngegend im Ort Naxxar wenige Kilometer westlich von Valletta. Die 2 großen Terrassen und der große Garten bieten wunderschöne Panoramaaussichten während der Hochzeitszeremonie.
Ein relativ neues Gesetz erlaubt es Kapitänen von Schiffen, die unter maltesischer Flagge fahren, in internationalen Gewässern rechtsgültige Trauungen nach maltesischem Recht vorzunehmen. Einige wenige Kreuzfahrtgesellschaften haben ihre Schiffe in Malta registriert und können diesen Vorteil daher für ihre heiratswilligen Passagiere nutzen. Wir beraten Sie dazu gern ausführlich.
Kirchliche Trauungen werden in einer der vielen kleinen Kirchen angeboten. Wenn nur eine freie Trauung gewünscht ist, kann man auch am Strand heiraten oder im Garten eines Barockpalastes, eines Hotels oder eines charmanten Farmhauses – ganz individuell auf den Geschmack des Paares abgestimmt.
Wie verläuft die Trauung?
Wenn die Hochzeit in Deutschland anerkannt werden soll, muss entweder eine standesamtliche oder eine religiöse Trauung durchgeführt werden. Dabei muss ein Standesbeamter oder ein Pfarrer der jeweiligen Religion des Paares anwesend sein. Die Anwesenheit eines Dolmetschers ist optional.
Die eigentliche Trauung dauert in der Regel rund 30 Minuten. Örtliche Standesbeamte sprechen Englisch. Wo notwendig übersetzt Eure örtliche Hochzeitsbetreuung alle relevanten Texte für Euch. Eure Trauung kann um persönliche Elemente ergänzt werden. Bitte dabei aber beachten, dass Details dazu immer vorab über die Agentur geklärt werden. Auch sind persönliche Elemente stets nur im Anschluss an den Teil des örtlichen Standesbeamten möglich.
Der schriftliche Beleg Eurer Trauung wird in Form der maltesischen Eheschließungsurkunde in englischer und maltesischer Sprache sowie der notwendigen Apostille erbracht. Diese Dokumente werden Euch an die Heimatadresse nachgesendet.
Welche Dokumente werden für eine Hochzeit auf Malta benötigt?
Damit die Hochzeit auch in Deutschland anerkannt wird, sind folgende Dokumente notwendig:
- Gültiger Personalausweis oder Reisepass beider Partner (Gültigkeitsdauer mind. 6 Monate) sowie eine beglaubigte Kopie je Ausweis
- Internationale Geburtsurkunden/ Auszug aus dem Geburtenregister beider Partner, welche die zuständige Meldebehörde ausstellt
- Ehefähigkeitszeugnis, internationales Formular (darf am Trautermin nicht älter als 3 Monate sein)
- Anmeldeformular zur Hochzeit (amtlicher Vordruck des maltesischen Standesamtes)
- eidesstattliche Versicherung zur Ehefähigkeit, durch einen Notar beglaubigt (amtlicher Vordruck des maltesischen Standesamtes)
- falls verwitwet: Sterbeurkunde des früheren Ehepartners (beglaubigte Kopie des Totenscheins) mit beglaubigter Übersetzung ins Englische
- Scheidungsurkunde (falls ein oder beide Partner bereits verheiratet waren) sowie beglaubigte Kopie der (ersten) Heiratsurkunde mit beglaubigter Übersetzung ins Englische
- und zwei Trauzeugen
- Hochzeitstermine: Trauungen in Malta werden für ausländische Gästepaare an folgenden Tagen angeboten: montags bis einschließlich sonntags. Nicht möglich sind rechtsgültige Trauungen an Feiertagen.
Wann sollte man mit den Hochzeitsvorbereitungen beginnen?
Mindestens 4 bis 6 Monate vor dem Wunschtermin.
Wie hoch sind die Kosten für eine Hochzeit auf Malta?
Je nach Art der Zeremonie sind die Kosten unterschiedlich hoch. Das Gesamtpaket inkl. aller Behördengänge und deutschsprachige Hochzeitsbegleitung vor Ort kostet ca. 1500 €. Unsere Vorortagentur berät Euch gern ausführlich und erstellt ein Komplettangebot.
Tipp: Bei einer Trauung in einer Kirche sollte man eine Spende für die Kirche einplanen.
Weitere nützliche Reiseinfos findet ihr unter Flitterwochen auf Malta.
